$1,295,000 - 9960 Route 22, Hillsdale, NY 12529|ID # 882928
Property Description « Norwegian »
Trå inn i en verden av tidløs sjarm og understated luksus med denne feilfritt restaurerte 1700-talls gården, som ligger på over 6 dekar med anlagte plener, blomstrende hager og elvefront langs den ørret-rike Roe-Jan Kill. Boligen utstråler varme og autentisitet, med lyse interiører og innbydende uteområder som er ideelle for underholdning eller stille tilflukt.
Den storslåtte stuen, forankret av en vedfyrt peis og med en vegg av vinduer, rammer inn utsikten over eiendommen og slipper inn naturlig lys gjennom dagen. Det spesialdesignede kjøkkenet kombinerer moderne funksjon med periodedetaljer, mens det solfylte spiserommet—som har eksponering fra to sider—gir en elegant ramme for intime sammenkomster.
En dyp, skjermet veranda strekker seg over lengden av nordfløyen, med utsikt over hagene og de flytende plener. I første etasje tilbyr et rolig soverom med eget bad og en privat gjesteleilighet med stue og egen inngang fleksible overnattingsmuligheter.
I andre etasje deler to sjarmerende soverom et vakkert innredet bad. En kort spasertur gjennom frodige hager og over en annen privat innkjørsel fører til den fantastiske, to-etasje post- og bjelkeboden. For tiden kuratert som en antikvitetsbutikk, tilbyr bygningen et romslig loftstudio og er regulert for kommersiell eller boligbruk—ideelt for et galleri, gjestehus eller kreativt arbeidsrom.
Denne sjeldne, historiske eiendommen tilbyr en fredelig, pastoral livsstil bare to timer fra Manhattan—en perfekt fusjon av gammeldags sjarm og moderne potensial.
Gjemt bort i de rullende fotbakkene av Berkshires, er Hillsdale en av Hudson Valley’s mest ettertraktede enklaver—diskret elegant, urørt og dypt forankret i sjarm. Bare litt over to timer fra Manhattan, tilbyr det den ideelle blandingen av raffinert landliv og enkel tilgang til regionens mest sofistikerte kulturelle og kulinariske opplevelser.
Her sameksisterer vidstrakte utsikter, snoede landeveier, og historiske gårder med kuraterte farm-to-table restauranter, stilige designbutikker, og nærhet til verdensklasse destinasjoner som Hudson, Great Barrington, og Tanglewood. Hillsdale er hjemmet til Catamount Mountain Resort for helårsrekreasjon, fra ski til ziplining, og bare minutter fra Copake Lake, private golfklubber, og naturreservater.
Diskret, lavmælt, og dypt autentisk, tiltrekker Hillsdale de som søker ro uten å gi avkall—et hevet tilfluktssted som føles milevis borte, men likevel helt innen rekkevidde.
Hillsdale blir raskt en av Columbia County’s mest ønskede investeringsdestinasjoner. Bare litt over to timer fra Manhattan, tilbyr denne historiske byen en sjelden kombinasjon av tidløs sjarm og smart, langsiktig verdi. Etter hvert som boutique-gjestfrihet, kuratert design, og høyfin matkultur fortsetter å vokse i nærheten—i Hudson, Great Barrington, og Chatham—har Hillsdale stille fremstått som et primært sted for luksuriøse feriehus og diskret utvikling. Med en sterk merittliste for verdistigning og regulering som tillater fleksibilitet, er det et ideelt marked for de som ønsker å balansere livsstil med strategisk vekst.
Hillsdale tilbyr nærhet til et raffinert nettverk av private klubber, golfbaner og rekreasjonsanlegg som definerer den hevede Hudson Valley-livsstilen. Du er bare minutter fra den eksklusive Copake Country Club, private innsjøsamfunn, og bakkene til Catamount Mountain, som tilbyr tilgang til ski, fotturer, og ziplining året rundt. Parret med nærliggende spa, økologiske gårder, og prisbelønte restauranter, er Hillsdale en magnet for de som setter pris på privatliv, smak, og en stille luksuriøs livsrytme—uten å gi avkall på tilgang til verdensklasse opplevelser.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Norwegian »« ENGLISH »
Trå inn i en verden av tidløs sjarm og understated luksus med denne feilfritt restaurerte 1700-talls gården, som ligger på over 6 dekar med anlagte plener, blomstrende hager og elvefront langs den ørret-rike Roe-Jan Kill. Boligen utstråler varme og autentisitet, med lyse interiører og innbydende uteområder som er ideelle for underholdning eller stille tilflukt.
Den storslåtte stuen, forankret av en vedfyrt peis og med en vegg av vinduer, rammer inn utsikten over eiendommen og slipper inn naturlig lys gjennom dagen. Det spesialdesignede kjøkkenet kombinerer moderne funksjon med periodedetaljer, mens det solfylte spiserommet—som har eksponering fra to sider—gir en elegant ramme for intime sammenkomster.
En dyp, skjermet veranda strekker seg over lengden av nordfløyen, med utsikt over hagene og de flytende plener. I første etasje tilbyr et rolig soverom med eget bad og en privat gjesteleilighet med stue og egen inngang fleksible overnattingsmuligheter.
I andre etasje deler to sjarmerende soverom et vakkert innredet bad. En kort spasertur gjennom frodige hager og over en annen privat innkjørsel fører til den fantastiske, to-etasje post- og bjelkeboden. For tiden kuratert som en antikvitetsbutikk, tilbyr bygningen et romslig loftstudio og er regulert for kommersiell eller boligbruk—ideelt for et galleri, gjestehus eller kreativt arbeidsrom.
Denne sjeldne, historiske eiendommen tilbyr en fredelig, pastoral livsstil bare to timer fra Manhattan—en perfekt fusjon av gammeldags sjarm og moderne potensial.
Gjemt bort i de rullende fotbakkene av Berkshires, er Hillsdale en av Hudson Valley’s mest ettertraktede enklaver—diskret elegant, urørt og dypt forankret i sjarm. Bare litt over to timer fra Manhattan, tilbyr det den ideelle blandingen av raffinert landliv og enkel tilgang til regionens mest sofistikerte kulturelle og kulinariske opplevelser.
Her sameksisterer vidstrakte utsikter, snoede landeveier, og historiske gårder med kuraterte farm-to-table restauranter, stilige designbutikker, og nærhet til verdensklasse destinasjoner som Hudson, Great Barrington, og Tanglewood. Hillsdale er hjemmet til Catamount Mountain Resort for helårsrekreasjon, fra ski til ziplining, og bare minutter fra Copake Lake, private golfklubber, og naturreservater.
Diskret, lavmælt, og dypt autentisk, tiltrekker Hillsdale de som søker ro uten å gi avkall—et hevet tilfluktssted som føles milevis borte, men likevel helt innen rekkevidde.
Hillsdale blir raskt en av Columbia County’s mest ønskede investeringsdestinasjoner. Bare litt over to timer fra Manhattan, tilbyr denne historiske byen en sjelden kombinasjon av tidløs sjarm og smart, langsiktig verdi. Etter hvert som boutique-gjestfrihet, kuratert design, og høyfin matkultur fortsetter å vokse i nærheten—i Hudson, Great Barrington, og Chatham—har Hillsdale stille fremstått som et primært sted for luksuriøse feriehus og diskret utvikling. Med en sterk merittliste for verdistigning og regulering som tillater fleksibilitet, er det et ideelt marked for de som ønsker å balansere livsstil med strategisk vekst.
Hillsdale tilbyr nærhet til et raffinert nettverk av private klubber, golfbaner og rekreasjonsanlegg som definerer den hevede Hudson Valley-livsstilen. Du er bare minutter fra den eksklusive Copake Country Club, private innsjøsamfunn, og bakkene til Catamount Mountain, som tilbyr tilgang til ski, fotturer, og ziplining året rundt. Parret med nærliggende spa, økologiske gårder, og prisbelønte restauranter, er Hillsdale en magnet for de som setter pris på privatliv, smak, og en stille luksuriøs livsrytme—uten å gi avkall på tilgang til verdensklasse opplevelser.